La revista digital chilena 49 escalones ha publicado una breve selección de mis apuntes, en su mayoría inéditos, que he titulado "Estados fantásticos de la materia". Aquí pueden leerla. Aunque quizá sea más provechoso que revisen otros textos de la revista, como los de Juan Pablo Rojas o Benjamín Carrasco, la crónica de la última visita de Paul Valéry a Mallarmé (donde crece esa vocación absoluta de construir un artefacto milagroso -y minucioso- hecho con palabras), o las traducciones de Frank O'Connor y George Eliot, los poemas inéditos de Ismael Gavilán o una conversación con Adan Kovacsics, ensayista y traductor, entre otros, de Imre Kertész, László Krasznahorkai o Karl Kraus.
